Interesante cómo Judy Martin describe el sistema de la escritura china en su guía sobre caligrafía: "Guía completa de caligrafía (Artes, técnicas y métodos) "
La autora señala como características diferenciadoras de la escritura china, inseparable de la pintura, su innegable resultado estético y su sistema de significado.
El lenguaje chino es monosilábico (aunque en la formación de las palabras se combinen habitualmente dos caracteres) y en su forma escrita cada carácter representa una imagen, una idea, una palabra.
La importancia que tiene el contexto y la imagen en el idioma chino, condiciona también la forma de interpretar el mundo.
Fuentes relacionadas:
"Cultura y modernidad : perspectivas filosóficas de
Oriente y Occidente" Rorty, Richard. Editorial Kairós.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu comentario y te contestaré lo antes posible